|
  |
 |
Topkwaliteit voor betaalbare prijzen – dat is onze norm!
Apoint rekent principieel af volgens het aantal standaardregels à 55 aanslagen. Daarbij wordt van de doeltekst uitgegaan. Als er niet met regels kan worden gerekend, zoals bij Excel- of PowerPoint-bestanden, wordt er een uurtarief in rekening gebracht.
 |
 |
Naar DE |
Naar FR, NL, EN, IT |
 |
 |
 |
 |
 |
Standaardtarief voor eenvoudige teksten (b.v. normale zakelijke correspondentie) |
CHF 3.00 |
CHF 3.40 |
 |
Regeltarief voor moeilijkere teksten (b.v. juridische teksten of productbeschrijvingen)
|
CHF 3.40 |
CHF 3.80 |
 |
Regeltarief voor complexe teksten (b.v. technische teksten waarvoor veel rechercheren
nodig is)
|
CHF 3.80 tot 4.00 |
CHF 4.00 |
 |
Waarmerking (alleen in Zwitserland en naar DE) |
CHF 30.00 + leges |
-- |
 |
Regeltarief expresse (opdracht voor nacht, feestdagen of weekend) |
CHF 4.20 |
CHF 4.70 |
 |
Uurtarief (Aanpassen van bestaande vertalingen; als rekening
naar aantal regels niet mogelijk is) |
CHF 100.00 |
CHF 120.00 |
 |
Uurtarief expresse (opdracht voor nacht, feestdagen of weekend) |
CHF 140.00 |
CHF 150.00 |
 |
Expresseporto en koerierskosten |
kostprijs |
kostprijs |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Opmerkingen: |
- |
Het minimumtarief bedraagt CHF 25.00 per opdracht. |
 |
- |
Als opdrachten ter plaatse bij de opdrachtgever moeten worden uitgevoerd, komen er reiskosten, zoals voor trein en taxi, bij. |
|
|
|
|
|