| March 2015 |
Trados courses for the software SDL Trados Studio 2014: New Dates for 2015 |
| September 2013 |
Introduction of SDL Trados Studio 2014 |
| July 2012 |
Trados courses for the new software SDL Trados Studio 2011: New Dates for 2012 and 2013 |
| October 2011 |
Introduction of SDL Trados Studio 2011 |
| May 2011 |
Internet presence also at www.apoint.ch |
| July 2010 |
Trados courses for beginners for the new software SDL Trados Studio 2009: Dates for 2010 and 2011 |
| April 2010 |
Introduction of SDL Trados Studio 2009 |
| January 2009 |
Trados courses for beginners and advanced: new dates in 2009 |
| July 2008 |
Introduction of Microsoft Office 2013 |
| April 2008 |
Apoint translations gets a new legal form and becomes a Limited Liability Company:
apoint Übersetzungen Ltd liab. Co. |
| March 2008 |
Apoint translations moves from Dulliken (SO) to Oberkirch (LU). |
| October 2007 |
Trados course for beginners: new date in 2008 |
| July 2007 |
Introduction of SDL Trados 2007 software |
| June 2007 |
Trados course for advanced: new date in 2008 |
| January 2007 |
New Internet presence at www.apoint.info |
| March 2006 |
Introduction of SDL Trados 2006 software |
